通訳・翻訳
異言語コミュニケーションのパートナーとしてお客様の成果に貢献してまいります
異言語コミュニケーションのパートナーとしてお客様の成果に貢献してまいります
SEIKO IDEASは、すべてのプロジェクトに当社の高水準レベルに対応する最高品質の翻訳者を配置し、正確で滑らかな翻訳を作成します。
当社には、200名を超える翻訳者ネットワークがあります。それぞれが対象言語のネイティブスピーカーであり、各分野の専門家として認められています。
翻訳品質保証システムは、いわば本来の対象言語で作成されたかのように読まれる高品質の翻訳を保証します。翻訳作業のみならず、ISO17100規格に沿ったプロセスを実施します。
通訳の利用用途やシチュエーション別に、利用形態を以下のように分類しています。
初めてご連絡を受けた時から、当社のシステムとコミュニケーションツールがお客様のサービスリクエストを喜んでお迎えします。
お客様のご要望を理解し、最高品質のサービスを提供するために、関連する翻訳者/通訳者と推定コストを提案する前に、ご要望内容を明確にします。
適切な人材選定を行い、業務内容・業務レベルに
沿ってリピート率の高い通訳者の配置を心掛けて
おります。
当社サービスの利用中に発生した臨時または特別なご要望については、迅速なサポートのためにお気軽にお問い合わせください。
お客様からのフィードバックはサービス品質の
更なる向上に向けて活用されます。
ビジネスコンピュータエンジニアリング、政府、
ヘルスケア、産業と技術、保険、会計、国際貿易、
教育 、エレクトロニクス 、エンジニアリング、
観光と旅行、金融、銀行、特許、医薬品、法律、製造、
製造、農業、マーケティング、医学、印刷および
出版、自然科学、社会科学、電気通信、通信、
マルチメディアなど。
ビジネス、コンピュータエンジニアリング、政府、ヘルスケア、産業と技術、
保険、会計、国際貿易、教育、エレクトロニクス、エンジニアリング、観光と旅行、
金融、銀行、特許、医薬品、法律、製造、農業、マーケティング、医学、印刷および
出版、自然科学、社会科学、電気通信、通信、マルチメディアなど。
日本語・英語・ベトナム語
